29. November 2012

It's beginning to look like Christmas

Hallo Ihr Lieben,

und wieder habe ich gebastelt... hier habt Ihr ja schon das erste Ergebnis sehen können, nun folgen die Bilder zum zweiten Projekt... ja, es sieht sehr ähnlich aus ;) Das ist also der Adventskalender für den Schatz und ich bin gespannt, wie er ihn findet!

Hello everyone,

and again a DIY project... here you could see the first result, now I am showing you the second project... well, I know it looks almost similar ;) Now that's the advent calendar for my boyfriend and I am excited to see if he likes it!








Und ein bisschen weihnachtlich ist es auch schon. Nachdem ich so viele schöne Ideen für Adventskränze gefunden habe, habe ich mich endlich für ein Design entschieden und tadaaaa, so schaut er aus. Ist zwar kein Kranz aber wie ich finde trotzdem schön. Den gesamten Adventskranz habe ich bei DEPOT gefunden, das Tablett finde ich ganz toll, ist aus geweißtem Holz und ich werde es sicherlich noch für andere Dekoideen einsetzen ;)

And it is also beginning to look like Christmas. I did find so many beautiful ideas for advent wreaths and could not decided which one to have for myself. Finally I have made my decision and my advent wreath is no wreath this year but I find it beautiful though. I found all the materials at DEPOT, a German store with beautiful decoration ideas and materials, I love the plate the candles stand on, it is whitened wood and I will sureley use it for other decorations ;)






Ich freue mich also sehr auf das Wochenende, da sieht der Schatz seinen Adventskalender und ich kann die erste Kerze an meinem Adventskranz anzünden... wenn's kein Kranz ist sollte man doch eigentlich nicht Adventskranz sagen, oder? Naja, am Adventstablett ;) Und ein bisschen weihnachtlicher dekorieren möchte ich am Wochenende auch, Bilder folgen ;)

I am so much looking forward to the weekend, then my boyfriend will finally see his advent calendar and I can light the first candle on my advent wreath... if it's not a wreath you shouldn't call it that way, right? Well, at the advent plate ;) And I plan to decorate a little for Christmas over the weekend, photos will follow ;)


Ich wünsche Euch ein wunderschönes erstes Adventswochenende, vielleicht liegt ja bei einigen von Euch auch schon Schnee?!

Wishing you a wonderful first advent weekend, maybe some of you already have some snow?

xoxo Nadja


Kommentare:

  1. Hallo liebe Nadja,
    super schön, Dein Nicht-Adventskranz. Ich habe fast das gleiche Tablett, schau mal vorbei...
    Herzliche Grüße und ein schönes Adventswochenende
    Bine

    AntwortenLöschen
  2. Hallo Nadja!
    Wunderschön ist Dein "Adventskranz"! Das weiße Tablett passt auch perfekt! Und der Adventskalender...wow, da wird sich Dein Schatz aber freuen!!!
    GGGGLG Uschi

    AntwortenLöschen

Ich freue mich auf Eure Kommentare